Con motivo de su 75º aniversario, el Lyric Theatre ha anunciado que su sistema de audio inmersivo L-ISA de L-Acoustics pasará a formar parte permanente del auditorio principal del teatro.
Introducido por primera vez a finales de 2025 durante el estreno mundial de Denouement de John Morton, dirigida por Jimmy Fay, fue la primera implementación de L-ISA en una producción teatral en vivo en la isla de Irlanda.
El Lyric Theatre, el único teatro de Irlanda del Norte con producción propia a tiempo completo, presenta al menos seis producciones de gran formato cada año. Para Denouement, el recinto colaboró con el proveedor certificado de L-Acoustics, Forfey, y con el ingeniero de aplicaciones Oli Crump para aprovechar el sonido inmersivo, intensificando los temas de la obra y creando una atmósfera de tensión.
La respuesta positiva del director, la dirección, los equipos técnicos y el público hizo que la instalación permanente fuera una decisión evidente.

Al acercarse el final de la temporada de Denouement, la conversación giró hacia lo siguiente. Jimmy Fay (productor ejecutivo del Lyric Theatre y director de Denouement) vio de primera mano lo que el audio espacial podía aportar al escenario. Potenció de tal forma la narrativa emocional de la producción que retirar el sistema no era una opción, afirma Ian Vennard, subdirector técnico del Lyric Theatre.
Un sonido que llega a todos
Aunque el impacto de L-ISA fue evidente para los equipos internos, fue el público quien más lo percibió. Muchos nunca habían experimentado una producción teatral con tal claridad, y quienes tenían pérdida auditiva calificaron Denouement como su experiencia teatral en vivo más significativa. Podían seguir fácilmente los diálogos y percibir efectos sonoros localizados que antes pasaban desapercibidos.
Tras Denouement, el Lyric mantuvo el sistema L-ISA para su producción navideña de A Christmas Carol de Marie Jones, una adaptación estacional reinterpretada para audio espacial. Vennard añade: “Durante el espectáculo navideño, nuestro diseñador de sonido comentó que la profundidad y calidad logradas con L-ISA eran algo distinto a lo que había experimentado antes. Con nuestro 75º aniversario en el horizonte, estaba claro que era el momento de hacer una declaración ambiciosa. Todas las producciones a partir de 2026 se concebirían desde cero en torno a L-ISA”.
Un nuevo capítulo inmersivo
La instalación permanente transformará la forma en que el Lyric Theatre aborda el sonido. El equipo interno está desarrollando experiencia en L-ISA, garantizando que las futuras producciones se conciban teniendo en cuenta el audio espacial.
Esta instalación se mostró por primera vez cuando Belfast Ensemble, en colaboración con el Lyric Theatre, presentó su musical de primavera del 20 de marzo al 4 de abril. Con una banda de 12 músicos en escena, la producción ofreció una plataforma ideal para que L-ISA demostrara sus capacidades.
Escrita por Conor Mitchell —director artístico de Belfast Ensemble y artista asociado del Southbank Centre de Londres—, la producción sitúa la temporada del 75º aniversario del Lyric a la vanguardia de la nueva creación escénica en la región.
Un sistema permanente A Series y L-ISA
El auditorio principal del Lyric cuenta con 380 butacas dispuestas en una sola grada frontal, sin voladizos ni balcones que obstaculicen la visión, lo que lo hace ideal para una implementación precisa de L-ISA. Forfey utilizó L-Acoustics Soundvision para modelar la cobertura en la sala y optimizar el sistema antes de su instalación.
El sistema incluye una configuración Scene con arrays A10, extensiones A10, subwoofers KS21, cinco altavoces front-fill 5XT y refuerzos de balcón X6i, proporcionando un campo sonoro uniforme e inmersivo. Está alimentado por dos controladores amplificados LA7.16i y un LA1.16i, junto con dos unidades LA2Xi, y funciona sobre una red Milan-AVB.
El ingeniero de aplicaciones de L-Acoustics, Sergey Becker, viajó a Belfast para realizar la calibración in situ.
Ha sido fundamental contar con ese nivel de apoyo desde el diseño hasta la finalización. Saber que las personas detrás de la tecnología están implicadas en cómo la utilizamos nos da una gran confianza en que estamos tomando las decisiones correctas con el producto adecuado, añade Vennard.

Marcando el camino a los 75 años
Para un teatro que ha defendido la excelencia creativa y técnica desde 1951, la instalación de L-ISA encaja con los valores del Lyric Theatre. El objetivo es liderar entre los espacios escénicos de la isla de Irlanda en tecnología de audio inmersivo, desarrollando experiencia interna a largo plazo.
Para Matt Minford, de Forfey, el proyecto refleja el valor de las asociaciones a largo plazo: “Este resultado es lo que ocurre cuando un espacio se compromete con su visión creativa. El Lyric quería replantear lo que puede ser el sonido teatral, y ha sido un privilegio ayudar a hacerlo realidad”.
Nuestro objetivo siempre ha sido liderar. Con cada producción a partir de ahora basada en L-ISA, estaremos dando vida activamente a esta visión. Es un momento emocionante al adentrarnos en nuestro 75º año, concluye Vennard.

Imágenes relacionadas:
- LA_Lyric Theatre_01©Ian Vennard – El Lyric Theatre de Belfast celebra su 75º aniversario con la decisión de hacer permanente su sistema de audio inmersivo L-Acoustics L-ISA
- LA_Lyric Theatre_02©Ian Vennard – El Lyric Theatre comprobó de primera mano lo que L-ISA podía aportar al escenario y al público
- LA_Lyric Theatre_03©Matt Duke – La nueva instalación de L-Acoustics incluye un sistema Scene con arrays A10 y extensiones A10 que amplían la imagen espacial hacia los extremos del auditorio
- LA_Lyric Theatre_04©Matt Duke – La primera producción contó con una banda de 12 músicos en escena, permitiendo demostrar las capacidades de la tecnología L-ISA
- LA_Lyric Theatre_05©Matt Duke – Para un teatro que promueve la excelencia creativa y técnica desde 1951, la instalación de L-ISA encaja con los valores del Lyric