El convertidor NEXUS XMIC+ A/D del fabricante berlinés Stage Tec ha sido utilizado para digitalizar grabaciones históricas de las emisiones de radio de la Orquesta Filarmónica de Berlín. Las grabaciones fueron realizadas entre 1939 y 1945 y dirigidas por Wilhelm Furtwängler.
Los conciertos debían ser muestreados digitalmente lo más fielmente posible al original con la más alta calidad de audio y procesados y remasterizados con una resolución de 24 bits. "En el extremadamente delicado proceso de transferencia de las cintas históricas, la calidad óptima de la señal y la fiabilidad absoluta eran nuestras principales prioridades", explica Christoph Franke, productor de grabaciones de la Berliner Philharmoniker Recordings. "Dado que el número de procesos de grabación debía ser lo más bajo posible, el extremo headroom con un punto de funcionamiento siempre ideal y la absoluta linealidad de los convertidores Stage Tec fueron un criterio decisivo para nosotros. La alta resolución de la conversión permite reservas para su posterior procesamiento, lo que también tiene un efecto positivo en el rango de señal útil comparativamente bajo de estas grabaciones históricas"
El Dr. Helmut Jahne, Director General de Stage Tec añade: "El factor decisivo fue el rango dinámico extremadamente alto de casi 160 dB del convertidor TrueMatch® utilizado, que permite digitalizar los matices tonales más finos muy por debajo de la alfombra de ruido de la señal original y preservarlos para la posteridad. Además, el convertidor TrueMatch® tiene el menor error de fase de todos los convertidores AD del mercado. Nuestro convertidor TrueMatch® es conocido en todo el mundo por su absoluta neutralidad de sonido y su excelente fidelidad a los impulsos, de modo que las grabaciones digitalizadas corresponden exactamente al original con la máxima precisión y no difieren en sonido del original. De esta manera, las grabaciones históricas de la Filarmónica de Berlín también se conservarán para las generaciones futuras".
Berliner Philharmoniker Recordings publica las grabaciones remasterizadas en 22 CD/SACD en una edición dedicada al entonces director jefe Wilhelm Furtwängler. Contiene 21 sinfonías y conciertos solistas de Beethoven, Brahms, Mozart, Bruckner y Schubert, entre otros.
El material original llegó a la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial, y no regresó a Alemania hasta principios de la década de 1990.
* Tu comentario en la Revista ISP Audio & Light * Comparte el articulo en las redes