Para el estreno mundial en marzo de One of the Good Ones en el Pasadena Playhouse en el sur de California, la diseñadora de iluminación Jaymi Lee Smith recurrió al nuevo dispositivo Proteus Odeon LED de Elation para cumplir varios roles de iluminación.
El Odeon, una cabeza móvil de 30,000 lúmenes con motor LED de CRI variable, permitió a la diseñadora encontrar la mejor combinación de intensidad y precisión de color para crear la iluminación en el escenario, mientras energizaba el teatro con efectos completos después de la última función.
Pasadena Playhouse
Fundado en 1917, el Pasadena Playhouse es reconocido como el teatro estatal oficial de California y fue galardonado con el Premio Tony al teatro regional 2023. Se erige como uno de los teatros más activos del país, habiendo presentado miles de producciones originales.
Una de esas obras originales, One of the Good Ones, que se presentó del 13 de marzo al 7 de abril, es una comedia de Gloria Calderón Kellett que explora diferencias raciales y generacionales mientras expone nuestros prejuicios y preconceptos en una historia ingeniosa pero conmovedora.
Necesidades de iluminación
La premiada diseñadora de iluminación Jaymi Lee Smith ha trabajado en algunos de los teatros más prestigiosos de Estados Unidos en los últimos 30 años, incluido el Pasadena Playhouse, y destaca un par de necesidades especiales de iluminación para One of the Good Ones.
La obra es una comedia realista. Tanya Orellana, la diseñadora de escenografía, creó una impresionante casa moderna que evocaba la rica historia de las raíces mexicanas de California y reflejaba la clase socioeconómica de la familia que habitaba en ella. Aunque el diseño en su conjunto debía respaldar discretamente esta historia y no llamar la atención de manera consciente, aún así deseaba que desempeñara un papel importante en la obra. Había momentos en los que la luz necesitaba coincidir con la energía emocionante en el escenario, pero también había otros en los que la iluminación tenía que ayudar a crear tensión. Estos estados de ánimo debían ser respaldados tanto desde el interior como desde el exterior de la casa, afirmó.
"Necesitaba una fuente de luz solar fuerte que pudiera cambiar de color de manera sutil, lo suficiente amplia como para cubrir las ventanas como una sola fuente, y que tuviera un buen impacto. Además, necesitaba dispositivos silenciosos para efectos especiales y tomas adicionales que pudieran integrarse bien con el resto de la instalación".
Desde 2007, Jaymi ha ocupado el cargo de profesora de diseño de iluminación en la Universidad de California, Irvine, donde también es la decana. Por casualidad, uno de sus antiguos alumnos, Nick Saiki, especialista en aplicación de productos y experiencia del cliente en Elation, le mostró el Proteus Odeon en la feria LDI en diciembre cuando ella estaba buscando un dispositivo avanzado de enmarcado para usar en varios proyectos teatrales. Aunque el proyecto One of the Good Ones no estaba en su agenda en ese momento, pronto lo estaría y finalmente se presentó una oportunidad ideal para que ella probara el dispositivo.
Proteus Odeon
Para One of the Good Ones, Jaymi tenía seis dispositivos Odeon para utilizar. Tres de ellos se colocaron en una pared de ventanas en la parte posterior del escenario, con una unidad en una escalera a la izquierda para iluminar la ventana y la puerta principal. También, se instalaron dos unidades en un truss en la parte delantera del escenario sobre el público, que se utilizaron para tomas adicionales.
El sistema interno de enmarcado de 4 hojas del Odeon fue de gran beneficio para esculpir el haz, dijo la diseñadora, manteniendo la luz donde debía estar y evitando derrames de luz. "El sistema de enmarcado funcionó muy bien", dijo. "Además de enmarcar las ventanas detrás, necesitábamos asegurarnos de que la luz no llegara a un ciclorama que estaba muy cerca de la ventana y la puerta principal del escenario a la izquierda. El escenario contaba con dos voladizos de techo diferentes y para la mayoría de mis tomas adicionales, utilizamos la estructura de enmarcado para recortar esas partes".
TruTone
Otras características del Proteus Odeon incluyen un sistema de mezcla de colores CMY con corrección de color CTO, un zoom de 5.5° a 50° y un paquete completo de efectos. Su motor LED variable de 850W de CRI, llamado TruTone, es único e innovador en la industria en cuanto a fidelidad de color. El sistema permite ajustes de CRI en un rango de CRI 70 a 93 y facilita a los diseñadores encontrar la mejor combinación de intensidad de iluminación y precisión de color. TruTone hace que el Odeon funcione mejor con los seleccionadores de color de la consola de iluminación, produciendo con mayor precisión el matiz y la saturación deseados.
Para una diseñadora que presta especial atención al color y la composición, Jaymi encontró útil el sistema TruTone CRI. "Quería una buena reproducción del color, sobre todo para imitar la luz solar y mezclarse con las fuentes incandescentes que tenía", dijo, señalando que usó el CRI variable en las tomas adicionales, así como en la unidad de ventana del escenario a la izquierda. "Quedé muy satisfecha con el uso del CTO variable, cómo se mezclaron con ellos, y la salida fue fantástica". Además, elogió su rendimiento silencioso, una necesidad fundamental para cualquier entorno teatral profesional.
Nick Saiki alaba el sistema TruTone y afirma que incorpora características adaptadas a las necesidades únicas del mercado teatral.
Con el motor de fidelidad ajustable, puedes elegir cómo aparece un color. Con los rojos y magentas, el CRI de 90 tiene más contenido rojo y proporciona un color más profundo y rico. Con algunos verdes, el CRI de 70 se presta a un color más contrastado. No tienes que elegir entre alto rendimiento o alta fidelidad, obtienes ambas opciones en una sola luz, comentó.
Doble función
El Odeon puede desempeñar un papel dual en un solo espectáculo, como una luz de alto CRI en una escena y una luz de efecto con alta salida en la siguiente, una flexibilidad que se mostró al final de la obra cuando Jaymi tuvo la oportunidad de adentrarse más en el conjunto de características del Odeon para un momento después del telón final. Aquí, la diseñadora puso los dispositivos en "modo de fiesta de baile completo", reposicionándolos y revelando el paquete completo de efectos de gobos, color, prismas, etc.
El estreno mundial de One of the Good Ones ha sido elogiado por los críticos como un triunfo y una obra que perdurará. Jaymi concluye afirmando que los dispositivos Proteus Odeon fueron de gran ayuda durante la actuación, brindando un rendimiento constante en prácticamente cada indicación.
* Tu comentario en la Revista ISP Audio & Light * Comparte el articulo en las redes